La station de ski où nous sommes allé étant fermée nous nous sommes rabattu sur une station mitoyenne, accessible en général à pied depuis le sommet des pistes mais dont le bas des pistes se trouve à une heure de voiture. La station de Nekoma, le chat diable, pas trop mal. La neige était abondante et de très bonne qualité. Une vrai poudreuse japonaise avec laquelle il est impossible de faire des boules. Alors que la station on nous allons est en général de moins bonne qualité. Un problème d’exposition j’imagine.

Le lac en question est un lac de barrage naturel formé par une explosion volcanique qui a noyé le village éponyme.